Bing Vergaser 17/15/1106, 50 km/h Variante, inkl. Ansaugstutzen und Kleinteilen für Simson SR50/1, S53

Hinweis zu den BING-Vergasern Typ 17 für SIMSON-Fahrzeuge

Anstelle der serienmäßig verwendeten Vergaser der Firma BVF, werden für die Fahrzeuge der Firma Simson ab sofort BING-Vergaser als Ersatzteil zum Einsatz kommen. Dabei sind den verschiedenen Fahrzeugtypen unterschiedliche BING-Vergaser zugeordnet. (Zitierter Auszug aus der BING-Bescheinigung von 1990)

Technischer-/ Abnahme-Hinweis

§19 StVZO verlangt, dass Sie den neuen BING-Vergaser in die Fahrzeugpapiere eintragen lassen - Sie erhalten diesen Eintrag bei TÜV, DEKRA und ähnlichen Abnahme- und Überprüfungsinstitutionen, bei Vorlage der im Vergaserkit beiliegenden Bescheinigung.

                                                                                                                                            Qualität und Langlebigkeit - Made in Germany

Das Nürnberger Unternehmen BING blickt auf über 85 Jahre Erfahrung im Vergaserbau zurück und ist heute als Entwicklungslieferant sowohl national als auch international für die Automobil-, Motorrad- und Motorenhersteller tätig.

BING produziert als Erstausrüster über 35 Vergaser- beziehungsweise Drosselklappenfamilien in mehr als 300 Ausführungen. Täglich verlassen etwa 6.000 bis 8.000 Einheiten das Werk. Zu den namhaften Referenzkunden gehören BMW, Porsche, Stihl, Aprilia und im Segment Vergaser für SIMSON- und MZ-Fahrzeuge auch MZA.